纸儿女
Sarah生长于北京。她唯一知道关于她爸爸的只是他的名字和一些个人兴趣——环境保护和生意。她和她最好的朋友晓晓对现代的歌剧音乐有着同样的激情。她们经常在北京演出小型的音乐会。
影片从她们演出小型的音乐会开始,然后她们去到晓晓的公寓。晓晓问Sarah是否期待下周的生日。Sarah说不——她并没有一个明确的人生目标。她打开一本杂志看见一篇关于环境的报道。看着报道上的照片,她一下子觉得和其中一个男人有一种心理上的认同。他看上去很像她。
文章上写着,新一代的自然环境的改革者崔—下周将迎来他的五十大寿—将要接管杭州的Greenovate。 尽管崔已经上任一月有余,但是崔说如果要达到预期的目的仍然有许多事情要做。“Greenovate是一个很有前景的公司,但是近来公司缺乏积极性。要想实现改变,我们必须具有前瞻性。我希望Greenovate将成为环境保护的先驱,而不单单是一个清谈俱乐部。
Sarah将报道和她的爸爸联系起来。她将杂志丢向晓晓,说道,“他是我爸爸,他一定是我的爸爸。”
晓晓看了看照片。晓晓说他们的确有相似之处。她问Sarah将如何面对此事。
Sarah说她将到杭州去找她的爸爸。晓晓不敢相信地看着Sarah。
“我简直不敢相信你为了一个不关心你的爸爸将抛弃我们所做的一切。”晓晓说道。
Sarah感到心痛。但也只能屈从于晓晓的强势,Sarah只好承认。她们继续她们的小型音乐会。在Sarah生日的时候,她再次想起自己的父亲。她们演奏了一曲Listen and Love Me。 歌词包括 ‘Please don’t give up hoping/ that we can be together someday/please don’t give up on hoping/that it won’t be better, I say/listen and love me/listen and love me’。Sarah变唱边哭。在唱最后一首歌时,Sarah跑下舞台,晓晓跟在她后面。
她们在场子外面吵了起来。站在墙边。晓晓的言语充满暴力。
“你到底想怎么样?”晓晓对Sarah大吼。
“我要找我的爸爸。”Sarah说。
这就是她们分手的地方。Sarah跑开了。整理她的箱子之后,她踏上了去杭州的列车。镜头显示Sarah在床上翻来覆去,辗转难眠。对杭州的新生活和前景,她既兴奋又害怕。
到达杭州时,她在杭州的一家宾馆酒吧弹吉他。作为回报,她免费住在酒店里。她坐在酒吧的中央弹着她的原声吉他Listen and Love Me。她的声音是属于就爵士/歌剧风格。
她每天都会在酒吧里弹吉他。久而久之,听她弹吉他唱歌的人越来越多了。
一天晚上,一个叫Josh的年轻人来到众人之中。他为Greenovate工作。他很陶醉于Sarah的歌声和她的脸蛋。但是他们没有交谈什么。将会有拍摄Josh在众人之中的定场镜头。
Sarah来到Greenovate的办公室,试着在Greenovate找一份工作。她在面试中见到她的爸爸。崔看上去有点落寞,甚至有点无礼。
她无意间碰倒Josh。他很高兴看到Sarah。他问她为什么在那儿。她回答说她来这里面试。她还隐约地问到崔。Josh说崔自以为是,是一个很高傲的人。他曾在报道中说我们是一群“没用的人”,他才上任不久,就新官上任三把火。他们以前的老板融死得很突然。融是一个很有绅士风度的人。他们都很愿意为他工作。而没有人想为崔工作。
Josh告诉她自己的乐队的事情。他的乐队是Greenovate的一个项目。而这个项目正好是Josh负责的。这个乐队叫——纸儿女。这个企划是要让杭州和其他一些城市年轻人过一种可持续的生活。这个乐队包括Josh。Josh负责弹吉他和试着演唱,星(键盘)、王(鼓手)和Mohammed(贝司)。
Josh时常观看Sarah的表演。最终他要求她加入他的纸儿女。她觉得纸儿女是一个值得奋斗的事业。同时她也可以就此见到她的爸爸。他们首次义演。
这次演出是为环保的义演。乐队大受欢迎。他们决定进行更多的彩排以便参加更多的演出。他们不断的在杭州及周围的城市演出,而Sarah成为了乐队的主要人物。见Sarah在杭州非常孤独,Josh对Sarah展开追求,常常邀请Sarah出去玩。Sarah渐渐爱上了Josh。他很帅,善于人情世故并且非常吸引Sarah。而酒店经理Gen对Sarah也有倾慕之意,但他不信赖Josh的为人。因为在杭州Josh是一个出了名的女人杀手。
Sarah在Greenovate兼职,渐渐的对乐队的成员有了更多的了解。崔对公司的原本计划并没有如期展开,而崔在公司里也越来越不得人心。
杭州市内的一些巡回演出之后,一家唱片公司以低价和纸儿女签约发行歌曲。为了利用目前的人气,Josh用Sarah的Listen and Love Me作为发行的歌曲。只是将其歌词稍作改动。改为关于树的了。
Please don’t give up on hoping/that the world won’t be better someday/
Please don’t give up hoping/ that we can’t make a difference
Listen and love trees
Listen and love trees.
经纪人Stuart非常喜欢。当他们录唱片时,Sarah感到很惊讶。但是她并没有说什么。Sarah搬出酒店,搬进了一家公寓。她和Josh一起工作,很少见到Gen。在工作中她有机会见到崔。崔常常工作到很晚,在办公室崔也非常的孤独。他的状态很差。
由于项目越来越少,Sarah被要求辞退,而裁人也让崔更为不受欢迎。
在Stuart的帮助下,纸儿女发行一首歌,Listen and Love Trees。之后,这个乐队在当地的许多电视秀中常常出现。Josh欣然接受了全国巡回演出的机会。
去巡回演出的前一夜,Josh和其他成员提到崔将接受治疗。Sarah后悔为何没有早一点对崔说出一切。她问Josh为什么会这样。Josh回答说他的肾脏功能不好。看起来他有可能要会死。Sarah看上去非常难过。其他成员不明白她的举措,离开了那个房间。Josh问她为什么这么难过。
Sarah说,“他是我的爸爸”。
Josh假装很支持Sarah。Sarah解释说她应该去医院看他。Josh担心一旦没有Sarah整个巡回演出将不会成功。他试着说服她。他的话让Sarah想起了晓晓的话——“他为你做过些什么?”
Sarah很伤心,但是还是决定参加巡回演出。
巡回演出相当成功。乐队做了一些风格上的改变,他们称为国际性的中国本土乐队。他们一下子得到了全世界媒体的关注。随着人气越来越高,整个乐队开始有内部矛盾。Mohammed不喜欢乐队的走向。
巡回演出的终点站在北京。晓晓在观众当中,Sarah叫她上台来。Josh很喜欢晓晓,当Sarah不在时,Josh一直和晓晓搞暧昧。晓晓和Sarah交谈,并对她非常友善。Sarah告诉晓晓她爸爸的病事。晓晓一直想成为明星,见此机会她主动提议Sarah去看她的爸爸。
等到巡回演出结束之后,Sarah回到了杭州。Josh感到很惊讶而且非常生气。晓晓去安慰他,他们亲吻。
与此同时,Sarah到杭州看崔。看到她崔很惊讶。他问她来这里做什么。她告诉他事情的原委,并且问他曾经是否有过一个女儿。他转过来看着Sarah的脸。他问,“Sarah?”
“是的”,Sarah回答道。
崔跟到很惊讶,并且觉得很奇怪。他不知道说些什么,他叫她离开。她很伤心的离开了。她走之后,他的病情突然发作,一下子昏了过去。
Sarah去到Gen的酒店。两人交谈。他说她应该回到医院看看她的爸爸。俩人拥抱。Gen看上去想要吻她,她想到了Josh推开了Gen。
第二天,Gen和Sarah来到医院。他们发现崔昏了过去。他们从医生那儿得知只有用亲人的肾脏作肾脏移植手术才能挽救他的生命。医生很是担心,因为崔从没有家人来看他。医生说,“我不认为他有任何亲人。他将一身都献于环保事业。”
Sarah告诉医生她相信她就是他的女儿。医生验了DNA证明她是。在Gen的帮助下,Sarah最终决定作移植手术。
此时,乐队已经回到杭州。Josh很紧张的和Sarah和好。他发现晓晓过于依赖且并没有Sarah的音乐天赋。Josh到Gen的酒吧去找Sarah。反而,他找到Gen。Gen表现的很冷漠,告诉Josh他是不受欢迎的。Josh求着Gen,最终得知Sarah在医院做手术。他告诉Josh他可以和他一起去看Sarah。
乐队越来越出名。
他们去到医院,等着Sarah复苏。晓晓打电话给Josh,Gen听到他们的谈话。从他们谈话的方式来看,很明显他们有着很亲密的关系。他叫她Baby。Gen对此没有说什么,并来到Sarah的病床处。
崔从手术中醒来,但是由于手术的故障,Sarah流了很多血。而这有可能会影响到她的大脑。医院决定让Sarah保持诱发性的昏迷以便于恢复。
催感到内疚,特别是对她的自我牺牲。Gen在床边守护着她。当她醒来,是Josh而不是Gen在她的身边。他企图让她觉得他在那儿一直陪着她。Sarah在世界传媒之前接受了Josh的求婚。
Gen听到他们的婚事而离开了。崔出现了,他谢谢Sarah并试图和Sarah建立心理上的彼此认同。当他告诉Sarah他认为Josh在玩弄她时,Sarah叫他离开,并且永远不想看到他。
纸儿女的专辑被发行了而且非常成功。Sarah并不喜欢专辑的音乐。Sarah很惊讶听到Josh改变的Listen and Love Me。Gen来看望她,Sarah把一切都告诉了Gen。Gen告诉她一定要坚强,并且要真实的对待自己的音乐和艺术。
她决定退出乐队,但是她不知如何对Josh开口,所以她独自去了莫干山旅行。在没有外界的干扰下,她将全部精力投入了音乐创造,创造了许多自己风格的音乐。
一天下午,她在山坡上弹着一首新歌Where Did You Go?歌词为Where did you go/when the world got in the way/where did you go/when there was so much left to say?一个当地人看见了她,认出她曾在电视上出现过。兴奋之余,他和她攀谈起来。接着他走进一家店,正巧Gen也在那里。当地人很兴奋地告诉店长他在上坡上看见一个电视上“昏迷的女孩”,Gen不敢相信自己的耳朵。
Gen来到山坡上找到了Sarah。他们互相拥抱并且发现彼此深爱着对方。他们陷入了爱河。
他们回到杭州。Sarah发行了一些新的个人专辑,整个中国都被这种新的音乐给深深吸引。纸儿女乐队却早已被忘记了。
一些时间过去了,镜头用蒙太奇的手法呈现出Sarah的成就。Gen和Sarah结婚了。崔和Sarah也试图建立良好的关系。崔说他很抱歉,自小就离开了Sarah。Sarah说想帮助他实现他的梦想。崔说只有音乐可以传达到更多人的心声——“没有人会对一个老人的理论感兴趣!而只有你有这样的能力,将音乐传达到每个人。你坚持做下去。不是为了我,你知道是为了谁。”Sarah觉得自己已经做了够多了。纸儿女因为没有Sarah也没有再上排行榜。所有成员回到了之前的工作。Sarah和Josh失去了联系。
一天晚上,Sarah出去散步,她突然感觉到杭州的污染很严重,特别是街上无处不在的垃圾。经过和Gen一起讨论,他们决定一起为环保做一些事。
最后一次见到Josh和晓晓之后发生了很多事情,尽管她仍然和其他乐队成员还是朋友。和王商量之后,他们决定再次义演。Sarah唱着自己的歌曲,其中也有纸儿女的歌曲。
她打电话给Josh。Josh接起Sarah的电话,Josh因为前天饮酒过度而生病了。他很高兴得知Sarah的消息。她告诉他自己的计划,Josh很是后悔,也很高兴已经得到原谅。他发觉自己深爱着Sarah——Sarah有着很纯洁的灵魂,而他却并没有珍惜。他和晓晓分了手。晓晓伤心之余回到了北京。
当他们再次一起彩排时,气氛有点冷。唱了几首歌之后,Josh私下向Sarah道歉。Sarah说一切已经过去了,也正因为如此,她反和自己的父亲相认。
义演的演唱会在一个杭州的植物园里举行,演唱会举办的非常成功。歌词主要是围绕着可持续发展和改变。这对年轻人有着很大的影响,渐渐的他们从自己开始改变了生活习惯。
最终,Josh将Sarah拉到舞台前赞美她对乐队的贡献和她的音乐天赋。激动之余,她演奏了Listen and Love Me——只是稍稍改了歌词改为Listen and Love Trees. 当她弹奏时,并没觉得很俗。相反感觉赋有灵魂。
观众一片欢呼。
当电影结束之后,镜头呈现每个人物之后发生了些什么。Sarah和Gen生了一个女儿,起名为Summer。但是Summer对音乐一点兴趣也没有。他们终日生活在莫干山,镜头呈现他们钓鱼的景象。Josh开始演奏一些流行歌曲并且小有成就。Mohammed去了医学大学。崔发现了一种新的树命名为Sarah。
在杭州,Sarah和Gen经常会去一家餐馆,当Sarah在杭州演出时。
|